目前分類:日本 (13)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

昨天是3月3日女兒節(雛祭り),日本的習慣是會在室內(家中)擺設雛壇。女兒節原本是桃花節(桃の節句),以前是農曆3月3日桃花盛開期的慶祝日,現在則成為國曆的3月3日女兒節,為女孩慶祝的節日。

女兒節不是國定假日,不過比較講究的家庭(尤其是媽媽不用上班的)都會擺出雛壇,雛壇有人偶、桃花、酒做裝飾,最上層的人偶通常是天皇天后,然後會有隆重一點的會有七層,越高級的人偶做的越精細,層數也越多,不過要收放時也很麻煩,要維持乾燥、清掃灰塵,所以現在都已精簡居多,甚至有些家庭不擺或擺個很簡單的,然後帶小朋友去公共開放的展示區拍照紀念。

順便一提,女兒節「雛祭り」的「雛」(ひな)字,在日文中是小幼鳥的意思,衍生為小巧、可愛的意思。


文章標籤

我是栗子麻-小希 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

決算決算!3月1日起,要來大決算了!

是不是常在2月底3月初時看見「決算セール」這個東西呢?其實日本的工商界一年的始末是每年4月~隔年3月,也就是3月底前是要衝一年業績的最後機會,所以要來總算帳,也因為如此許多產業簡直就是跳樓大拍賣啊!這種「決算拍賣」通常會有什麼東西呢?以汽車、3C、家電、傢俱居多。到底有多值得買?我買過最划算的是CANON的一台單眼相機,看了好久好久,因為太貴(日幣21萬円)一直下不了手,就果決算拍賣時用11萬3千円買到,太爽了!!!還不會缺貨~~~

文章標籤

我是栗子麻-小希 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

日本燒肉好好吃?這句話當然會說啦!日本の焼肉が美味しいです。不過去燒肉店吃燒肉時, 常常看見不是"放題"就趕快換一家,或是不是電子菜單、沒有圖片就退避三舍?避免店員站在旁邊的壓力?我懂我懂啦!

IMG_3218
▲某些燒肉店會有電子點菜, 方便又好用

許多日文在精通的人還是會遇到一種瓶頸,就是不知道每個肉的名稱與部位,不要說日文了,中文都不一定知道咧~沒下過廚房的、沒買過菜的......也很難知道每種肉到底是在哪哩,就像我常聽我媽說「里肌肉」,真的以為是雞肉啊......像是超是常賣一種叫做「せせり」的肉啊,光是看日文還真的猜不透是什麼肉,薄薄的嫩嫩的,一盒不到5片就要298円~398円,有點貴但很好吃,買了幾次後才知道,原來那個是雞脖子的肉,多神奇啊!

IMG_3195IMG_3194  

文章標籤

我是栗子麻-小希 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

akaoni.aooni
▲喂喂喂~節分日啊~我們又要被趕了啦......圖片來源: おとぼけむにゅー 部落格

日本從1月1日開始至12月31日,每個月都會有重要的節日或傳統行事,好比說1月的重頭戲當然是「お正月」以及成人式;2月則是月初的「節分日」。什麼是節分?就是我們說的節氣,立春、立夏、立秋、立冬的前一天,不過通常指的是立春的前一天。2013年的節分日是2月3日,如果你這段期間在日本街頭,除了有機會參與到「節分祭」,也一定隨處可見「福豆」與「惠方卷」的販賣吧!

節分在日本有多重要呢?因為節分是立春的前一天,古時候以農立國的國家(台灣、日本、中國)會把立春作為一年的開端,所以節分就像是「除夕﹞一樣重要。據說在節分夜晚灑福豆、吃下「惠方卷」與吃下和自己年紀一樣多的福豆的話,新年的幸運就會圍繞而來。

節分

文章標籤

我是栗子麻-小希 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

發現了一個很不錯的網站啊!
沒想到這網站竟是我的好鄰居日本郵便局的網站啊~【點我進入,不過可以先看完下面圖片,哈哈

你不覺的照片或電子賀卡上蓋個自己的正字標記很帥嗎?至少偷你圖的人還要花時間處理一下....

沒有繪圖軟體?自己設計很麻煩?喜歡手工古字fu~~~~?.....這個網站絕對適合你!雖然是日文,但是很好懂喔!請跟著我一步一步來吧!

打開網站】就可以看見下面的頁面,請選擇紅色框框有一個箭號的→はんこを作る

文章標籤

我是栗子麻-小希 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

圖‧文/蠟筆小希

北海道神宮  
圖為北海道神宮鳥居/謹賀新年/初詣祈禱案內說明

新年到好運到!相信各國的人都確信新的一年來臨,絕對會是霉運撤退好運來臨,當然日本也是如此。日本有個習俗,那就是「初詣」的神社參拜,初詣的意思就是新年第一次參拜。通常是只要盡可能毫無遺漏的向神明報告自己一年來的好心情或壞事情,並請神明將祝福賜給即將要來臨的一年,就會有好的新年。也因此,許多人相信初詣參拜可以開運,這點跟台灣正月初一搶頭香有異曲同工之妙啊!當然,各家神社都會有不同的「初詣案內」,說明除夕(大悔日12月31日)和元旦(1月1日)的拜拜說明。

小希第一次在日本過年時,大悔日也不免俗的去了位於東京鐵塔附近,人潮多(人超多)的增上寺。但是,別說開運祈福了,我只是覺得能活得擠進去活的擠出來就是奇蹟了!這麼說絕對不誇張吧?

文章標籤

我是栗子麻-小希 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

圖/《京都旅人 林亦峰》
文/《日本熱中症診所 蠟筆小希》

因為【紅葉集】2012年日本全國紅葉最前線「預測圖」這篇已經過了「時效性」,一直在那新增現狀也太誇張,所以又多了這篇【紅葉集】2012年京都"賞秋"懶人包與大家分享。懶人包共分三大主題【愛在京都楓火時】【京都經驗之驚艷京都】【傳統之美in京都除了紅葉,還有京都秋天的文化與祭典寫真(晴明祭、時代祭、百鬼夜行、大覺寺-觀月会秋櫻 (コスモス)秋禾、彼岸......),附上拍攝時間點,真的只要將這一包完全打包,就可當作下一年京都賞秋的時間點參考

文章的部分會陸續在這裡和ETtoday撰寫,寫真的部分先提供京都各地紅葉照片與各位分享,想看更多?可直接連接《京都旅人 林亦峰》的Facebook相簿,或直接點選景點標題連回相簿喔!如果你想分享照片,請註明來源:《京都旅人 林亦峰》攝,並去《京都旅人 林亦峰》的Facebook告知亦峰本人,謝謝大家。


 愛在京都楓火時 (文章的部分會陸續在這裡和ETtoday撰寫)

文章標籤

我是栗子麻-小希 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

溫泉!真的是大自然的禮物啊!近幾年,越來越多人喜歡泡溫泉了呢!真慶幸台灣就有溫泉,而且舒適度越來越高,但各國泡溫泉的習慣都不同,去國外洗溫泉,不注意一下基本禮儀就無法達到身心靈都放鬆的溫泉之旅了。說到世界最有名的溫泉勝地在哪?絕對是在西元631年就有記載,現今擁有三千多個溫泉地(源泉處2萬8千以上)的日本了(蓋章確認)。雖然台灣的「日式溫泉」越來越多也越來越美,但如果有機會到日本自助旅行,最好先在台灣調查一下有特色的溫泉,知曉日本溫泉的禮儀,來一趟含有真正「日式溫泉」的特色旅遊吧!(老實說, 因為旅行團帶去的通常沒什麼特色。)

不過在日本洗溫泉,要注意什麼事呢?小希在此分為三大部(入浴前/入浴中/入浴後)分提醒大家。大家也可以與另一篇 【錢湯】錢湯入浴需知/基本介紹交互閱讀,因為幾乎只差在穿浴衣與盥洗用品啦!

IMG_7962_HZP  

文章標籤

我是栗子麻-小希 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

錢湯?其實就是自費的公共澡堂,常在電影/日劇/卡通裡看到吧?捧個臉盆去澡堂, 澡堂的背景多是富士山,然後洗完澡啊來一瓶果汁牛奶......啊!爽(スッキリ)。

錢湯對喜愛泡澡的日本人來說有一種獨特的魅力存在,以前並非家家戶戶都有浴缸的時代,錢湯是一個能滿足老少的地方,在錢湯裡常能與鄰里交流,或信息交換(閒話家常講八卦),所以很受老一輩的喜愛,聽說早期都是阿公阿嬤的,後來也會有兒孫輩的出現(櫻桃小丸子演的不是在唬爛),不過近幾年來許多女學生也會和同年的朋友一起去,大家在錢湯交流聊天講壞話,已經成為一種健康又廉價的活動。

 misujiyu-1_HZP  新點陣圖影像_HZP IMG_7574_HZP_HZP  

IMG_8228_HZP  

而前面說了「錢湯」是自費的公共澡堂,既然是「公共」,就不是個人的東西,所以在使用錢湯時,有些一定要遵守禮儀和規則,才能給彼此一個舒適的環境。至於有哪些注意事項呢?

文章標籤

我是栗子麻-小希 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

本文由《日本神社參拜禮儀》分支出來。直接點選廟宇神社名,可直接進入相關連結。

最近去京都賞紅葉的人一定很多,像我的好姊妹雯雯就是。既然要去京都了,當然也要去京都的「另類名產」─「廟宇神社」,你說是吧?雯雯的的另一個問題就是,想要祈求身體健康,要去京都的哪一間神社?

身體健康是很基本的事,哪間神社都可以啊!不過還是有一些比較著名的,像是:

(1)清水寺內的地主神社

文章標籤

我是栗子麻-小希 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

剛在日本熱中症診所看到我可愛的粉絲雯雯提出來的一個問題「去日本神社有沒有要注意的禮儀」,這一個問題非常好,但我都沒有想過,趁這個機會跟大家分享^^,先謝謝雯雯。

如果你沒時間看完整篇文章,請你切記一句話「右左左右拜拜拍拍拜」(內文詳述步驟):日本神社跟寺廟參拜,跟台灣去廟裡拜拜一樣,最重要的是不可喧嘩,也避免穿著太過華麗或邋遢的服裝,我想這是常識,身為觀光客的我們也應該要遵守。另外,想要入境隨俗很簡單,下面幾個步驟請你跟著做,不過別擔心,因為你是觀光客,做不好神樣(KAMISAMA)不會怪你的啦!要開始囉!

前往神社之前
(1) 注意自己的衣著,什麼較邋遢?什麼叫太過華麗,我們以一般的世俗形態來看就好,簡單樸素為原則即可。
進入神社的範圍內

文章標籤

我是栗子麻-小希 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

期待已久的拉麵秀要開始了!這一次的主題是「全國在地拉麵再發現」哦!比過去多的種類多,共有40種呢!一場拉麵SHOW,就可以嘗遍日本全國的拉麵,真是太幸福了,喜歡拉麵的人太拉奇了啦!因為參加的拉麵店較多,這次分成兩場(各5天)舉行。

 

【東京ラーメンショー2012】

 

文章標籤

我是栗子麻-小希 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

第一次出國總會有些緊張, 尤其是沒出過國, 又要去語言不通的日本的時侯......你會皮皮剉嗎?

2007年11月開始, 外國人進入日本的手續越來越簡便,只要在機場入境遞交入境表格, 以及照相跟按指紋, 基本上入境的官員不太會問東問西了....

關於入境的面部照相與指紋按壓說明, 這裡有很清楚的影片介紹(中文)

 

文章標籤

我是栗子麻-小希 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論